theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,107 stories
Culture
Cotton Queen review – mystery, matriarchs and magic in pioneering Sudanese debut
Suzannah Mirghani’s first feature contains a powerful performance by Rabha Mohamed Mahmoud as a village’s elder woman and tackles the long s
Tech
As AI images become common, the threat to elections draws alarm: ‘How will voters know what’s true?’
Deepfakes and misinformation driven by artificial intelligence have become a point of deep concern for legislators, advocates and the public
World
New Orleans judge files criminal case against CBS affiliate over reporting
Kimya Holmes’ lawsuit over a news segment on a real-estate transaction invokes law that no longer existsA New Orleans state court judge file
Culture
The Swan contestants on the most sadistic reality show on TV: ‘Ultimately, we were just a job’
In a new documentary, film-maker Erin Lee Carr lifts the lid on the 2000s TV show that shocked AmericaIt was in 2003, while listening to cou
Culture
Renoir and Love review – ‘The happiest exhibition of the year! Et pourquoi pas?’
National Gallery, LondonGrab your straw boater – and revel in these light-as-souffle masterpieces that celebrate life’s pleasures, from picn
Culture
The secret lives of men who read romance books: ‘My life is full of love, so I’m drawn to them’
It’s often assumed straight men are not interested in romantic fiction – but many are sharing their passion in forums onlineAfter a tiring d
World
Greggs to close four UK factories with potential for 740 job losses
Bakery chain says move is necessary to provide growth in the ‘most cost-efficient manner’Business live – latest updatesGreggs has announced
Culture
Missouri Williams and China Miéville among writers on ‘adventurous’ Goldsmiths shortlist
Six writers are in contention for the £10,000 books prize, which celebrates fiction that ‘breaks the mould or extends the possibilities of t
World
Belgium’s defence minister warns of ‘dark winter for Europe’ with more ‘hybrid warfare’ from Russia - Europe live
Theo Francken says bloc is in a ‘difficult position’ after recent increase in hybrid provocations from MoscowBelgian defence minister Theo F
Finance
UK economy ‘slightly larger’ than previously thought after Q2 growth revised up; Greggs proposes 740 job cuts – business live
UK cements its place as fastest-growing G7 country so far this yearThis morning’s upgrade to UK growth in April-June is a boost to Andy Burn
Culture
Rapture review – cult Spanish horror is a deeply strange cheese dream of cinemania
Pedro Almodóvar provides a vocal cameo and his style can be traced back to this influential filmThis cult supernatural mystery from 1979 is
World
Poundland management in rescue talks that could save 11,000 jobs
Ex-Asda boss Andy Bond linked to plan, with buyout team understood to be negotiating with financial backerPoundland’s management team are in
World
South Korea calls for apology from North Korea after mine injures three soldiers
Blast during search operation near border fuels political tensions amid attempts to revive diplomatic channelsSouth Korea has demanded an ap
World
Andy Burnham: UK could ‘go all the way’ by rejoining EU
PM says he is looking at all options and ministers will examine ‘what is doable’ and the ‘pros and cons’UK politics live – latest updatesAnd
Culture
Tough decisions for Andy Burnham – take our quiz and guess the tracks he picked for his tour of England’s regions
Did he hit the right note with the Clash song he played in London and what did he go for on his visit to the north-west? And is he a Pogues
World
David Shoebridge wants the Greens to ‘seize this moment’. Is his more combative style the answer?
New leader says his party must connect with millions of disaffected voters and ‘make them believe in politics again’ l, free app or daily ne
Sport
Have any footballers ever scored with the first touch of their careers? | The Knowledge
Plus: European stadiums with low Google ratings, losing hat-tricks and the last time Spain had less than 50% possessionMail us with your all
Finance
I heard one thing loud and clear in Andy Burnham’s landmark speech: the left has won the arguments | Owen Jones
The PM’s stated trajectory is a rebuke to past Tory and Labour governments. The challenge now is to make his project progressive in word and
Education
Edinburgh joins UK universities heading for strikes as cuts spread through entire sector
Students at Edinburgh, Dundee and Nottingham face a term without any teaching as sector struggles with rising financial uncertaintyWelcome c
World
Sixteen English councils spend more than 80% of core funding on social care
Councils collectively spent record 71.9% of core spending on adult and children’s care last year, analysis showsSixteen English councils spe
Sport
Dropping Kelly and Toone could prove a World Cup masterstroke by Wiegman | Tom Garry
England’s coach has given a wake-up call to her whole squad by leaving out two heroes of 2022 and 2025Sarina Wiegman sent a clear message to
World
Andy Burnham says rejoining the EU among all ‘the options’ being considered – UK politics live
The prime minister says he wants to open a debate about the UK’s future relationship with EuropeGood morning. Andy Burnham’s speech is getti
World
Energy bills in Great Britain forecast to jump by £276 a year from January
Cap poised to rise by 16% to equivalent of £1,999 for dual-fuel bill as impact of Iran war puts squeeze on homesHousehold energy bills in Gr
World
Half a million trees to be planted in England in three years, says government
Exclusive: Environment secretary Angela Eagle to make pledge as part of efforts to protect against extreme weatherHalf a million trees will
Page 16 / 338