theguardian.com
Every theguardian.com story we have translated and published, newest first. · 8,219 stories
Finance
‘I see the incredible promise’: on set of an AI film shoot as new studios embrace controversial tech
Amid fears for jobs, some film-makers say AI could enable them bypass studio giants and take more creative risksNear the collonaded entrance
World
Florida sets record for sea turtle nests but Trump move could stall recovery
Loggerhead turtles abound this season but rollback of Endangered Species Act protections could threaten futureWildlife groups in Florida are
World
‘Why did it become personal?’: furore over plans to expand Kent oyster shack
James Green’s oyster company owns a chunk of Whitstable’s shoreline but success has not brought affection from residentsThe clink of glasses
World
Rare Renaissance paintings by Antonello da Messina stolen from Sicilian museum
Four works were taken during public holiday, the day after Italian police recovered paintings by Cézanne, Renoir and MatisseFour of the most
Politics
Andy Burnham has barely acknowledged the climate crisis. If only Britain’s workers had that luxury | John Harris
Nurses collapsing, builders with heatstroke, bus drivers in cabs that reach 44C. The new PM wanted to spend the summer talking about the cos
World
Burnham urged to crack down on gig economy firms to protect 4m workers
Exclusive: Campaigners say millions are missing out on key rights including sick pay and protection against unfair dismissalAndy Burnham is
World
Man under threat of deportation to Jamaica wins right to rejoin his British family
Mark Nelson released from immigration detention on bail after lawyers challenge decision to remove himA Jamaican man who has lived more than
World
Bus carrying Polish pilgrims crashes in Hungary, leaving 12 dead
Another 10 people in serious condition after bus veers off motorway and overturnsTwelve people have died after a bus carrying a group of Pol
World
‘Massive’ Ukrainian drone attack on Russia kills at least six, says Moscow
Kyiv launches what may be its largest attack wave of war, with fire breaking out at warehouse near Russian capitalUkraine has launched one o
World
US law to investigate foodborne illness outbreaks has been delayed for 15 years
Law was set to go into effect in January, months before cyclosporiasis outbreak, but now is set for 2028Congress passed a law to help federa
Culture
Angels in America review – Tony Kushner’s five-hour fever dream predicts and reflects the US at 250
King’s theatre, EdinburghPeople, ideas and scenes wash over each other in Ivo van Hove’s masterly staging at the Edinburgh international fes
Sport
European Championships security scare keeps fans and athletes stuck at stadium
Athletes unable to reach hotels until after midnightMan arrested on suspicion of fraudDozens of athletes, including Britain’s Amy Hunt, and
World
Angela Rayner moves to protect pubs from being turned into houses or offices
Housing secretary says developers will have to prove there’s no way to save pub, as she prepares planning shakeupAll pubs will get protectio
Culture
Abby Govindan: Pushing 30 review – playful comic makes the case for marriage as a side quest
Pleasance Courtyard, EdinburghGovindan’s debut takes aim at patriarchal stereotypes with pranks, PowerPoint and easygoing storytellingIn sou
Politics
A positive new report raises the question: was Reeves undermined by dodgy data? | Heather Stewart
Assessment that has found a jump in UK productivity emphasises urgent need to appoint a national statisticianKeen new chancellor, John Heale
World
University spinout to launch water quality app for UK and US waters
Molendotech will collate data from daily tests that detect E coli and other bacteria amid reports of swimmers falling illA UK university spi
World
Block export of ‘national treasure’ UK fossils, says MP
Sale of one of UK’s top collections overseas prompts call new rules to help keep items in countryOne of UK’s best fossil collections sold in
Culture
Jonno: Here Comes Mr Funny review – Sheeps comic leaves flock for revelatory solo
Monkey Barrel, EdinburghThe Saturday Night Live UK writer, who is one-third of the sketch troupe Sheeps, balances sincerity and shtick in a
Culture
‘I thought – if I die, I’ve had a good innings’: producer James Ford on life, death and making an album from his hospital bed
The Arctic Monkeys, Pet Shop Boys and Pulp collaborator was at the height of his powers as Britain’s most in-demand music producer when leuk
World
King Charles and Prince William face £10m energy upgrade bill for estates
New rules could affect nine in 10 rental properties in duchies of Cornwall and Lancaster and at Sandringham King Charles and Prince William
Tech
The first anti-AI protester to be jailed has a message for OpenAI, Anthropic and Meta: ‘Regain your humanity’
Wynd Kaufman, 69, chained and locked the front doors of OpenAI’s headquarters last year with members of StopAIAn activist who blocked the en
Culture
‘Have I tried having sex to my own music? God, no!’: Natalie Imbruglia’s honest playlist
The singer was wooed with some knocked-off Joni Mitchell and might even be persuaded to sing Torn at karaoke. But what fan comment winds her
Finance
From tourism to power generation and productivity, Europe feels economic cost of heatwaves
Low river levels have stalled German freight traffic and forced closure of nuclear plants in FranceAcross Europe this scorching summer, work
Culture
Not for Glory review – folk dance and bagpipes, but not as we know them
Assembly @ Dance Base, Edinburgh Jack Anderson and Charlotte Mclean began as champions of classic Irish and Highland steps. Here, with piper
Page 302 / 343