bugün məsləhət təsadüfi
sözaltı sözlük
postlar Yoxlama mesaj
avatar

baby - balam problematiki

İngiliscədəki "baby"nin xitab olan formasını dilimizdə ona ən yaxın bir deyimə tərcümə edin.
Edin, edin, çəkinməyin.
"Balam"? Niyə? Biz boşuna məzələnirdik "balam"çılarla? Ta başından bəri grammatically correct imişlər?

User Avatar

1. Aztv körpəm deyə tərcümə edir.

qatiq qaradi blet @61332

User Avatar

2. Nə qədər əttökən səslənsə də balam :(

de kim eşitsin @61333

User Avatar

3. baby yox babe balamdı.

bakirfikir @61334

User Avatar postun sahibi

4. @3 düzdür əslində, exactly.

gizli @61336

sən də yaz