45 yazar | 104 başlıq | 248 entry
yenilə | gündəm

12
#son entrylər 248 yeni entry
#zirzəmi 12 yeni entry

kiçik xoşbəxtliklər 12 təkcə mənmi edirəm deyə düşünülən şeylər 11 yazarların getmək istədikləri ölkə 10 one   azərbaycan bayrağı 2 underrated futbol klubları   möhtəşəm türk mahnıları 2 seksdən daha yaxşı şeylər 4 ingmar bergman | kino   arto tunçboyacıyan   əli kərimli   spartacus: blood and sand | kino   sobranie caster   tripsome.com   lucas torriera 2 cristiano ronaldo   kirk hammett   təkcə mənmi edirəm deyə düşünülən şeylər 9 metallica 2 nellie crain 2 ali and nino 2 depressiyaya salan musiqilər 5 depressiyadan çıxaran musiqilər 4 galatasaraya nifrət edən fenerbahçeli   fenerbahçeli olmaq 2 düşün ki o bunu oxuyur 3 fenerbahçe 2 hər yeri piksellə görmək   honeyland | kino   doğum günündə yaranan həssaslıq 2 axırıncı aşırım | kino   siqareti tərgitmək 3 yeni kaledoniya 3 sözlük yazarlarının həyat prinsipləri 3 abdellah zoubir   azərbaycanda futbol oynamış hörmətə layiq xaricilər   sağ əl 5 sözaltı günlük 10 yazarların ən sevdiyi yazarlar   yazarların silinən entry sayları   sezen aksu   ət ürpəşdirən şeylər 8 manatlıq taksi 3 peysərlik 2 hər yerə çanta ilə getmək 3 başa gələn qorxunc hallar 4 kiçik xoşbəxtliklər 11 kaş ki ölməyəydi deyilən məşhurlar 4 amerika deyiləndə ağıla gələn şeylər 7 chase atlantic 2 recep tayyip erdoğan   tanrılar yazar olsa açacaqları başlıqlar 2 yazarların getmək istədikləri ölkə 10 we only write in english to this topic 2 yaran youtube videoları   şanışer 3 yazarları düşündürən suallar 5 evin balaca uşağı olmaq 6 hydra1917   rövşən lənkəranski 2 janis joplin   antonio banderas 2 #sözaltı music 4 yazarların paylaşmaq istədikləri musiqilər 3 beirut   hamoşam   golden shot   florentino perez   nofap   ən nifrət edilən insan tipi 2 ailədən gizli siqaret çəkmək 2 yazarların idealları 3 daniel alves   baxça 6 durduq yerdə yada düşən dəxlisiz xatirələr   bones   yeni doğulmuş uşağın hər ay tamamında o mövsümə aid meyvəylə şəklini çəkən ana 3 initial d | kino  









ürəyə yatan iran musiqiləri



facebook twitter əjdaha lazımdı izlə dostlar   mən   googlla

başlıqdakı ən bəyənilən yazılar:

+10 əjdaha

16. Ali Azimi - Pishdaramad
(youtube: )

+9 əjdaha

3. bu şahəsərsiz olmaz
(youtube: )

+6 əjdaha

25. "Jane maryam" və yaxud "nazanine maryam" ürəyə yatan yox məhz ürəyə oturan fars mahnısıdır. Rəvayətə görə xomeyni rejimi dövründə sabah edam ediləcək əsgər tərəfindən öz qızına ithafən yazılmışdır. Mahnıda əkinçilik motivləri olduğu üçün, sadə bir işçi tərəfindən də yazıldığı güman edilə bilər.
Coverlar çoxdur, hər birini dinləmişəm mohammad nourinin səsləndirdiyi versiyası daha populyar olsa da, mən sara naeini tərəfindən səsləndirilən mahnını daha çox bəyənirəm. Dərdsiz insanı dərd sahibi edər, birdən-birə örüş yeri yanmış kəndli kimi oturub qalarsan. Sözlərinin mənası öyrənilərək dinlənilsə daha çox təsir edəcək.
(youtube: )

+5 əjdaha

24. gol-e səngəm *. maestro ənuşirəvan ruhaninin beycan səməndərin sözlərinə bəstələdiyi bir şedevr. ən möhtəşəm ifaçısı yenə də qızılsəsli hayedehdir...
(youtube: )


1970-ci illərdə iranda və əfqanıstanda olduqca məşhur mahnılardan birinə çevrilib. Məşhur ifaçılarının arasında Səttar, Gita, türk xanım müğənni Emel Sayın və "əfqanıstanın elvisi" adlandırılan, əfqanların dərin rəğbət bəslədiyi Əhməd Zahir də var.

əhməd zahir
(youtube: )

emel sayın
(youtube: )

gita
(youtube: )

səttar
(youtube: )


azərbaycan əlifbasına transliterasiyası və tərcüməsi:

Gole səngəm, gole səngəm,
Çi begəm əz dili təngəm.
Misle aftab əge bər mən,
Nətabi sərdəm o bi rəngəm.


daşdan gülüm, daşdan çiçəyim,
sənə nə deyim darıxan ürəyimdən?
Əgər sən günəş kimi məni işıqlandırmırsansa,
mən solğun və rəngsizəm.

Həme ahəm, həme dərdəm,
Misle tufan pore gərdəm.
Bode məstəm ke to səhra,
Mipiçəm dore to migərdəm.


Mən ahın və dərdin içindəyəm.
Tufan tək tozun içindəyəm.
Məst bir küləyəm ki,
səhrada sənin ətrafinda dönürəm.

Misle barun əge nəbari
Xəbər əz hale mən nədari
Bi to pər pər mişam do ruze
Dili sənget bəram misuze.


Əgər yağış kimi yağmasan,
mənim halımdan xəbərdar olmayacaqsan,
sənsiz iki günə ləçəklərim düşər
sənin daş ürəyin O zaman mənə yanar.

mənbə.
https://en.wikipedia.org/wiki/Gole_Sangam)
ingiliscə tərcümə link
azərbaycanca tərcümə link
türkcə tərcümə link

+6 əjdaha

1. Shahin Najafi - Istadeh Mordan
(youtube: )


* *

+4 əjdaha

2.
(youtube: )

+3 əjdaha

23. Müasir iran musiqisinin əsas bəstəkarlarından biri hesab edilən maestro Ənuşirəvan Ruhani tərəfindən bəstələnib, iranlıların bəlağətli və şirin səsinə görə "qızılboğaz" ləqəbi ilə adlandırdıqları Hayedeh tərəfindən ifa olunan şedevr - Fəryad:

(youtube: )


Sözləri və Tərcüməsi:

Omidəm-ra məgir əz mən xudaya...
Mənim ümidimi qırma, xudaya...

Dil-i tənge məram meşkən xudaya...
Mənim qəlbimi qırma, xudaya...



Mən dur əz aşiyanəm, sərv-i asimanəm,
Mən yuvamdan uzaqda, göylərə baxıram,

Bi nəsib-i xəste, mandəm cüda ze yaran,
Bəxtsiz xəstəyəm, dostlarımdan ayrıyam,

Əz bəlaye tufan, bal-i mən şikəsti...
Tufan bəlasından, qanadlarım şikəstdir...



Omidəm-ra məgir əz mən xudaya...
Mənim ümidimi qırma, xudaya...

Dil-i tənge məram eşkən xudaya...
Mənim qəlbimi qırma, xudaya...



Əz hərir-i diləm, rəfti rəngi həvəs,
Ürəyimdəki ehtirasın rəngi solub...

Ruz o şəb-zi ki guyam, dər dərun-i qəfəs?
Gündüz və gecə, kim bu qəfəsdən məni eşidəcək ?

Bəh ki dəsti əzab, bəsti pan-i məra,
Bu əzab mənim qanadlarımı dondurdu,

Ruz o şəb-zi gəluyam, Noli xizato bəs...
Gündüz və gecə, boğazım düyümlənir...



Mizanəm fəryad... hərçü badə bad...
Fəryad edirəm... hər nə olsa da...

Vay əz in tufan... vay əz in bidad...
Haray bu tufandan... Haray bu ədalətsizlikdən...

+2 əjdaha

7. Siavash Ghomayshi - Parandeye Mohajer
(youtube: )

+3 əjdaha

9. man o to

+3 əjdaha

13. ali zand vakili - rafti

+1 əjdaha

17. Homayoun Shajarian(Ba Man Sanama)
(youtube: )

+2 əjdaha

19. iran sayilarmi bilmirem ama ramin javadi iran esilli alman vetendasi olaraq prison break ve game of thronesda musiqileri var , dinleyende zovg alina biler.

+1 əjdaha

22.
(youtube: )

+2 əjdaha

14. mohsen namjoonun elinden çıxan bütün musiqiler. tek tek link vermeye gerek yoxdu.

+1 əjdaha

15.
(youtube: )



hamısını göstər

ürəyə yatan iran musiqiləri