+46 əjdaha
2. ağıllara avropaya gedib şəriət istəyən müsəlmanları gətirən fikir.sözlükdə türkcə yazılmasına icazə verilsin kampaniyası
əjdaha lazımdı
izlə
dostlar
mən
googlla
gündəm - khael - azəri yobazı vs türk yobazı - silinəsi başlıqlar
başlıqdakı ən bəyənilən yazılar:
+22 əjdaha
47. eziz yazarlar, illerdir amerikada yaşadiğim, ana dilimin ingilis dili olduğu üçün sizden xaiş edirem anlayiş gosteresiz men ingilisce danişiram deye bu boyda saytin stereotiplerini pozub menim kefime göre ingilisce entry yazmağima icaze veresiz-deye bileceyim kanpaniya+22 əjdaha
39. zatən türkçe yazıldığı üçün qafa qarışdıran kampaniya. anadolu türkçəsi ilə yazacaq olsaydım türkiyedeki sözlüklərdə yazardım. zatən yazıram da. mən iki ildir sözlüğü oxuyuram. indi yazmaqda məqsədim azerbaycan dilini düzgün danışıb yaza bilmək. interaktiv sözlük olduğu üçün xetalarımı söyləyən yazarlar olacaq. bu şəkildə doğrusunu öyrənəcəyəm. ayağım o torpaqlara basmadan oraları hiss etmək mənasını verir, azerbaycan türkçesi ilə yazmaq. türkiyə türkçesiyle yazmaq gözəl olacaq. lakin qatqısı yoxdur yazan şəxsə. ee, yazar da '' nasıl olsa anlıyorlar'' deyəcək, heç uğraşmayacak. azərbaycan dilini öyrənməye tənəzzül etməyəcək. həqiqətən sözlüğe qatqı təmin etmək istəyən əmək verəcək. mən bir dənə entry yazarkən 2 dənə tərcümə proqramı və pamukkale universite internet saytına girib konturol edirəm. ha, yenə də xeta çok oluyordur əminəm. amma əmək verirəm. öyrənmək istəyirəm.yəni məqsədi trolluk etmək deyilsə azerbaycan türkçesi problem olmayacaq deyə düşünürem.
haddimi daha çox aşmadan yazıya son verirəm.
+16 əjdaha
1. bir azəri olaraq qatıldığım kampaniyadır.+17 əjdaha
52. türkcə özünüzü daha yaxşı ifadə eliyirsiz ya nə? başa düşmürəm. bu cürə dilimiz dura-dura bu nə "özəntilik"dir? wattpad-dən çıxıb kitab olan, heç bir ədəbi dəyəri olmayan sevgi kitablarını oxuyub gələn adamlardı, yəqin ki, bunu istəyənlər. türk dilində sözlük çoxdur, istəyən birinə qoşulsun. bir dənə düzəməlli vaxt keçirdiyimiz yer var, onu da uşaq bağçasına çevirməyin.+14 əjdaha
40. türkcə yazmaq istəyənlər türkiyənin bütün sözlükləri yolunuzu gözləyir. qeydiyyatdan keçməyiniz kifayətdir ürəyinizdən nə keçir yazın ora. mən türkiyənin sözlüklərində azərbaycan dilində yazan görməmişəm. imkan da verməzlər. həm də bu onların dilinə hörmətsizlikdir. eyni zamanda sözaltı sözlükdə türkcə yazsanız azərbaycan dilinə hörmətsizlik etmiş sayılırsınız. əgər türklər də burada fikirlərini paylaşmaq istəyirlərsə azərbaycan dilini öyrənsinlər.+15 əjdaha
3. (baxma: eksisozluk umbayları )türkiyədən bir türk olaraq axmaqca olduğunu düşündüyüm kampaniya. oxşar hadisəni azeri türkcəsində xəyal edirəm, məntiqli olmur. azca empati qurun. onsuz da lüğətdə mümkün mərtəbə oxucu olaram. maraqlar alanlarımla əlaqədar başlıqlarda faydalı məlumatlarımı paylaşaram. tek çətinliyim bunları translate'e yazıb, bura kopyalamaq olur. azəri qardaşların öz lehçelerinde lüğət formatını pozmaq istəmirəm. ekşisözlük'de nə qədər umbay varsa dadanmış amk bura. nəysə bu sıx həvəs keçər 1-2 günə.
edit: imla
edit2: söz düzəltməsi, orjinaladam'a təşəkkürlər.
+13 əjdaha
4. bircə bu qalmışdı dediyim başlıq. hər şeyi qoyun qırağa həqiqətən ağını çıxartdız. format budu dəyişməsini də istəmirik,dəyişərsə də ədalətsiz dəyişilmə olar ki,dəyişilicəyini də ağlımın ucundan belə keçirtmirəm. şriftə görə belə formata uyğun deyil mesajı verilir burda,nə başqa dil? türkcə yazan umbay dəstəsinin də yazar olmasına qətiyyətlə qarşıyam. sırf bomboş səbəbdən ötrü sözdə yaxşı yaxınlaşıb,əslində kinayə qarışıq altdan-altdan soxduğunuz sözlər falan. bugünə qoymağıvız həqiqətən iyrənc mənzərədi. indi duraq biz də incinin,ekşinin formatının anasını ağladaq yəni? çıxın gedin işivizlə məşğul olun.+13 əjdaha
25. qatılmadığım bir kampaniyadır.belə bir sual meydana çıxır. niyə ancaq türkcə. o zaman başlayaq rus dilində yazmağa icazə verilsin kampanyası, ingilis dilində yazmaq kampanyalarına. bir anlıq düşündüm sözlükdə hər dil var. biri türkcə yazır biri rusca. dəlixana olar. kimə nə dil rahatdı o dildə yazır. gül kimi öz dilimizdə yazırıq və ciddi mənada öyrənirik azərbaycanca yazmağı. belə olacaqsa söz6 olmağa nə ehtiyac var, yazırdıq da elə türk sözlüklərdə. biri də gəlsin talış dilində yazsın. necə ki çox adam talış dilini bilmir eləcə də bir çox insan türk dilini başa düşmür. razıyam ki burda əksəriyyət türk lisey məzunu, türkiyədə təhsil alanlardı amma digərlərinə haqsızlıq eləmək olmaz.
+13 əjdaha
45. 9 ildir turkiyede yasayan biri olaraq qatilmadigim kampanya. duzdur arada bezi sozlerin azerbaycancansini xatirlamiram, sadece turkcede olan soz yazdigim ve bunu anladigim zaman lugetden istifade edirem, bezen gozden qacir bezen de o sozun dilimizde tam qarsiligi olmur isledirik ancaq sozlukde tamamile turkce entry yazilmasina qarsiyam. bu sozluyun dili azerbaycan turkcesidir ele de qalmalidir.+9 əjdaha
48. dəyərli yazarlar, "altı yaşımdan bu yana ərəb hərflərini və dilini bilirəm icazə verin cümlələrimin içində hərdən füzulidən nizamidən ərəb fars qəliz ibarələrindən ibarət izafi söz birləşmələri işlədim" kimi davam edilə biləcək kompaniyadır+11 əjdaha
5. dil öyrənin dil ey türkler biraz "ay balam" sözünü deməkdən əl çəkin. düya türkiyədən ibarət deyil.+9 əjdaha
37. qəti şəkildə əleyhinəyəm.türkiyə türkcəsində yazılsa bir neçə aydan sonra rusca yazanlar göbələk kimi baş qaldıracaqlar.sözlüyü açan azərbaycanlıdırsa və azərbaycanlılar üçün açıbsa başqa dilə gərək yoxdu.ola bilər eyni dildə danışırıq ya da türklərə çətindi.biz necə türk sözlüklərində türkcə yazırıqsa onlarda azərbaycan türkcəsində yazsın.həm beləcə dillərini inkişaf etdirərlər.xahiş edirəm icazə verin könül rahatlığı ilə entry-lər yazaq.+8 əjdaha
41. əgər replikdirsə və ya tərcümə olunanda ləzəti itəcəksə başqa dildə 1 cümlə yazmağa razıyam amma sən məlumat verəcəksənsə bunu öz dilimizdə verməyin daha doğrudur+8 əjdaha
12. icazə verilməməsi lazım olan kampanya. ekşidə nə qədər boş-bekar adam var, tökülüşüb bura. ala gedin birinci sözlüyün qaydalarını oxuyun.türkləri sevirəm. ümumiyyətlə, bəzi xalqlar istisna olması şərtiylə, sevmədiyim millət yoxdu. ancaq buura gəlib bir türk türk dilində yazılsın deyə götünü cırırsa, bu, onların dilində desək, bizimlə taşak geçmek sayılır. demirsiz, dilinizi öyrənmək istəyirəm, umbay olma müddətində çox vaxtınız olacaq öyrənmək üçün.
səhərdən gülürəm amk. gəmidə oturub gəmiçiynən dava eliyirlər.* glş
+8 əjdaha
8. (bax: yazarı sözlükdən soyudan başlıqlar)+7 əjdaha
10. əsla dəstəkləmiyəcəyim hətta təklifini velə türkün sözü olmasın saçma bulduğum kampanyadı. belədəki azərbaycandakı türklərlə heç türkcə danışmıram bildiyim halda (eynisini hər hansı bir xarici vətəndaşada eliyirəm türklərə özəl bir şey deyil.məcbur qalmadıqca həyati bir şeylər olmadıqca istifadə etmirəm ),sözümün canı odu ki , oturun örgənin . iki devlet bir millet sloganını yaşadın , bir millətiksə iki dilimiz var oturun örgənin (bu hissə belə fikirləşənlər üçündü). əgər millət tərəfi ilə məsələyə baxmlrsansa, yenə şad xəbərim var, hər türlü örgənməlisən , çünki sözlük öz manifestosunun kənarına çıxmaz deyə düşünürəm bu məsələ ilə bağlı olaraq.az çox sözlük qurucusunun fikirlərini oxumusansa bunu anlamalısan ona görə üz vurmaq yersizdi .+7 əjdaha
11. şaka maka türkçe ilə azərbaycanda danışılan dilin fərqli bir dil olduğuna inanan malları görürəm yəqin. ya mənə biri böyük bir zarafat edir, ya da milyonlarla insanın arasında tək cahil olan türk mənim.dostlar qüsura baxmayın da, mal bilərsinizmi amına qoyum? qırğızıstan lehçesinin də türkçe olduğunu, azərbaycan lehçesinin də, özbəkistan, türkmənistan, krım lehçesinin də türkçe olduğunu bu yaşdan sonra mən mi öyrədim yəni sizə? ha, beynini öptüğümün hanzoları?
aha məsələn, bu entry'yi bir tərcümə saytından faydalanaraq girirəm. bu entry'de yazan yazı türkçe deyil mi yəni, bunu mu demək istəyirsiniz amk? lüğətdə onsuz da türkçe yazılmıyorsa bu nədir lan? ruslar nə etdi sizə də bu qədər beyin amcıklanması keçirdiniz azərbaycanlı dostlar? hoo orda bilərsinizmi?
+8 əjdaha
33. artıq mənim də qarşı olduğum kampaniya. lan mən türkçə oxumaq üçün ekşiyə girirəm də onsuz. bu xiyarlar indi azəricə 0 bilgi ilə sözlüyümüzə töhfə verir yəni? ətağa mən bir pox anlamıram buların yazdığından. üstəlik göz zövqümüzün içinə sıçırlar axı. nədi bu türkcə azəricə qarışığı anormal dil? üstəlik bunlar sözlüyə məlumat verməyə yox yazarlara söz soxmağa gəlib. ala türk qardaşlar sizinləyəm eşidirsiz? lütfən sikdirin gedin dəə sizalla. yenə əsəbləşdime.+6 əjdaha
36. dönər ayran da olsun.kurtlar vadisi soundtrackla yazsınlar özü də.sikdir e
+5 əjdaha
51. eyni dilin müxtəlif ləhçələrində yazmağın heç bir qəbahəti olmaz yəqin ki+6 əjdaha
21. vaxtilə icazə verildiyinə görə özaramızdının ağzına sıçmış, sözaltıda veriləcəyi təqdirdə yenə eyni ssenarinin təkrarlanacağı kampaniya+8 əjdaha
9. türkiyəyə və türklərə qarşı simpatiyam olsa da dəstəkləmədiyim kampanya.tamam, sevirik sizi.cansız.amma siz bilmirsiz ki bizim ölkədə öz dilimizə necə laqeyd yanaşma var.sözlükdə də eyni şeyi etsək buranı xüsusi edən faktorlardan biri itər.azərbaycan türkcəsi öyrənmədən azərbaycanı tanımaq istəyirsizsə gedin türkcə sözlüklərə.orda nə qədər desən azərbaycanlı taparsız.ikinci tərəfdən dilimiz bu qədər yaxınkən öyrənməməkdə israr edən varsa gəlib burda "zaten aynı milletiz, hepimiz türkçe konuşuyoruz" deməsin.
+7 əjdaha
24. sözlüyün amacına nəzər edəreq bir türkiyəli olaraq qatılmadığım kampaniyadır.azərbaycan dilində bir qaynaq olması için qurulmuş bu saytta azərbaycanlıların türkçəyi başa düşməsi sizin burada türkçə yaza biləceyiniz mənasına gəlmir. xətta bir çox azərbaycanlı istifadəçi rusça da anlar fəqət bu demeq deyil burada rusça yazmaq olur. zatən iki dilin fərqləri bəllidir, biraz oxuyub biraz yazmaqla azərbaycan dilini danışırsın. əlbət sehvlərin olacaq amma onlar da məncə sənə pis baxmazlar. biri türkçə danışmağa gayret etsə sən ona pis baxırsan yaxud sənə simpatik gəlir?
+4 əjdaha
27. lüğətdə zatən azərbaycan türkcəsində yazıldığından, bu kampanya bir paradokstan ötəsi deyil. az biraz uğraşınca hiç də çətin gəlmir burada yazmaq deyə düşünürəm. sayqılar+5 əjdaha
43. heç vaxt olmayacaq şey. belə bir başlığın açılması belə azərbaycanlılarda hələ də əziklik kompleksinin olmasını göstərir. rus dillilərdən də rusca yazmaq kampaniyası gözləyirəm.+5 əjdaha
13. heç dəstəkləmədiyim kampanya . bunu türklərlə şəxsi gərəzlik kimi interpritasiya etmək lazım deyil. sadəcə düşünürəm, ki bizə ekşidə azərbaycanca yazmağa imkan verilir ? niyə ? çünki formatı alt üst edir bu bir yana, bəziləri çıxır ki, anlamırıq zırt pırt.belədə ki, adamlar haqqlı. türk dilində olan bir platformda azərbaycanca nöş yazmalıyam ki, ala nə olsun fillərimiz bənzərdi anlaşılandı və s? o zaman sizdə bizim formatın içinə etməyin. soz6 azərbaycan dilində qurulmuş bir platformdur və bilgilərinizi də azərbaycanca yazmalısınız əyər təsdiqlənmək istəyirsinizsə. bu nədi amk ?!+4 əjdaha
7. azeri türkçesi uyğun olandır. gəlib nizamı pozmamaq lazımdır. həm öyrənmiş olarıq -*not: türkiyədən yazıram
+3 əjdaha
18. mənim üçün azerbaycan türkçesi ilə yazmaq problem deyil amma hələ azerbaycan türkçesi öyrənməkdə olan yoldaşlar üçün desteklediğim kampaniya.qaldı ki, qardaş azeri dili türkçe deyil mi? ha türkiye türkçesi, ha azerbaycan türkçesi, ha türkmenistan türkçesi, ha özbekistan türkçesi, ha kazakistan türkçesi hamısı türkçe deyil mi? siz necə türkiye türklərindən bu qədər nifrət etdiniz? nə ara bu qədər yabancılaştınız bizə? nə ara bizim türkçemize düşmən kəsildiniz? o qədər xəyal qırıqlığına uğratıyorsunuz ki bizi. ciddi olaraq yaraşmır can qardaşım dediyimiz adamlara.
+3 əjdaha
34. sözlükdə onsuzda türkcə yazılır. (baxma: azərbaycan türkcəsi)+3 əjdaha
35. yazılsın da aq. aktivlik az da olsa artacaq ən azından, xaricdən fərqli fikirlər, yad görüşlər və s artsın... türklər də həsrətindədirlər axı söz6'ya türkcə yazmadan ölmək yoxdu deyə...+5 əjdaha
6. dəstəkləmədiyim kampaniya: #206998+2 əjdaha
28. sözlükdə yazan bəzi türk qardaşlarımızın "quqıl transleyt azəricə"lərini oxuyuram, vallah bir pox başa düşmürəm. türkcə olsa başa düşürəm ama belə bir zad qammıram ağa. onsuz da bu yazarlar çerez-quqıl yazır o entriləri. ya bu yazarlara icazə ver türkcə yazsın, yoxsa belə ermənibudaq cümlələri gözümüzü kor edəcək, ya da qov yaza bilməyənləri."abş, rusiyanı çevirmək və cənuba enməsinə mane olmaq istəyir. amma rusiya ilə təqdimat etdilər." burdan nə başa düşək sən canı?
+3 əjdaha
42. sözlük qaydalarının 3-cü bəndində deyilir:"birinci şərt azərbaycan dili qrammatikasına uymağınızdır, düzgün yazılış və azərbaycan hərflərindən tam istifadə etməyiniz daha yaxşı olardı."
bu qaydaların qetdiyyatdan keçmiş hər bir istifadəçi üçün məcburi olduğu nəzərə alınsa, sözlükdə başqa dildə yazı yazılmasına icazə verilməməlidir.
qaydaların sözlüyün "konstitusiya"sı olduğunu düşünsək, heç bir başqa qayda bu qaydalara zidd ola bilməz.
+2 əjdaha
46. görəsən söz6 sözlük azərbaycan türkcəsində hansı mənanı daşıyır.. burada rusca argolar istifadə edənlərdən heç bir fərqi yoxdur türkiyə türkçəsi ile yazanın. google ' da indicə baxdım sözlük kəliməsi belə türkcə olub, bizim dildə lüğət deməkdirsə söhbət nədən gedir..ekşisözlükdə çaylak olaraq qalanlar nifrətini türkcə iki kəlimə işlədən yazarları umbaylamaqla soyudur. söhbet eyni kökden gelen dillerden gedir, rusca ve ingiliscenin mevzuya aidiyyeti umumiyyetle yoxdur..+2 əjdaha
49. bir-iki bax və s.xaricində dəstəkləmədiyim.necə ki overrated kimi ingiliscə başlıq var, hayaldi gerçek oldu deyə də başlıq var. bunlar bax kimi istifadə olunur və normaldır.
illərin "yaxşı"sına belə "yahşi" dediniz. silindimi, yox. gərəksiz yerə zad etməyin.
fikrin hansı dildə ifadə edilməsi kimə ifadə edilməsi deməkdir. google-da hər şeyə aid minlərlə şey var anadolunuzca. illah da bir şeylər yazmaq istəyirsənsə məlum yerlər var. dilini bilmirsənsə, sözlük nə etsin.
+3 əjdaha
50. poxu poxa qatmasaz olmur?hamı indi çox rahat 2-ci 3-cü dili bilir.bunu hәr kәsә göstәrmәk tәkәbbürünüzü soxun da bir yerinizә(baxma: sözlükdә söyüşә hә deyin vә hәmişә söyüş söyün.)
+2 əjdaha
14. türk olmama baxmayaraq axmaq tapdığım istək. türkçe yazılırsa yoxdur nə fərqi qalar. ayrıca lüğət hansı ölkə üçün xidmət verirsə o dil etibarlı dil olmalıdır. bu turş lüğətdə azərbaycanlıların öz dillərində yazma istəyiylə eyni olur və məntiqsiz. çünki bu lüğəti oxuyanların çoxu azərbaycanlı. bizim üçün səbəb öz dillərindən imtina etsinlər?not: translate dən çevirdiyim üçün səhvlər ola bilər qüsura baxmayın
+2 əjdaha
15. dəstəklədiyim kampanyadır. demirəm ki, hər trollu yazar edəsiniz. aralarında bolca məlumat verənlər var ki, yazar etməyə dəyər. ayrıca, xarici musiqi qruplarının, xarici filosofların başlığında onların dilində yazılar olmasına baxsaq, niyə də türk dilində olmasın?+3 əjdaha
31. qəti surətdə qarşı çıxdığım aksiyadır. indidən deyim blin ki, türkçə yazanları umbaylayıram, təmiz türkcə yazanları isə bloka atıram. a bala o qədər türk sözlükləri azlıq edir? paz olmayın ömrümüzə.+2 əjdaha
32. qəti şəkildə dəstəkləmədiyim aksiya. sonra fransızlar deyəcək fransızca yazaq, almanlar deyəcək almanca+1 əjdaha
29. sözlükde yazılan sözlerin yarısının rusca olmasına icazə verildiyi halda türkçeye (anadolu) icazə verilməməsi gülünc ve qeyri mentiqi haldır.+2 əjdaha
22. mən qəti razı deyiləm. bir türk olaraq istəyən ekşi lüğətdə yazsın düşüncəsindəyəm. azericeyi görüb tanımaq istəyirəm burada. türkçeye icazə verildiyi an bütün axmaqlar doluşur buraya.+1 əjdaha
19. bir türkiyəli olaraq buna qarşıyam . azerilere xüsusi bir lüğətdə azericeden başqa hər hansı bir dil istifadə edilə bilməz. bu etik deyil .hal - hazırda azeriler gəlib ekşi sözlükte eyni şeyi etsə , buna da qarşı çıxardım.
not : türk dili və ədəbiyyatı məzunuyam. türkcənin çoxu ləhcə , şivə xüsusiyyətlərini bilərəm. azerice dememi problem etməyin . sadece azericedir o
+2 əjdaha
20. bir türkiyəli olaraq dəstəkləmədiyim kampaniya. bura bir azerbaycan platforması. bu səbəblə yazılanların da azerbaycan türkçesi ilə yazılması lazımdır. anadolu türkçesi bizim üçün nə qədər dəyərli, azərbaycan türkcəsi də bir o qədər qiymətli olmalıdır və qardaş dediyimiz insanları daha yaxşı anlaya bilmək üçün öyrənməyə çalışmaq daha doğru olar. buraya israrla anadolu türkcəsi ilə yazılmasından narahat olanlar haklıdırlar, hörmətsizlik olaraq da görə bilərlər.hamısını göstər